It's always easiest to answer questions like these
when you know what the questioner has already tried...
Absent that information, I'll just suggest the easiest starting points:
Hightower sells to the trade only, but they're a Fredericia distributor and they're local to you in the NYDC. 816 286-1051.
Design Quest, in Michigan, is also an authorized Fredericia dealer, but their website strangely shows only a knockoff of the table you want (link below). Still, maybe worth a phone call. 616-940-9911.
Jim Egbert, in Seattle, is also an authorized dealer. Shipping from him to you might be as expensive as shipping from Europe, though. 206 728-5682.
Good luck...
http://www.designquest.biz/pc/SKODTSM10XX/Dining-Tables/SKOVBY+SM+10+DIN...
If you need any help, please contact us at – info@designaddict.com