Design Addict

Cart

Can anyone read thi...
 

Can anyone read this stamp please?  

  RSS

slc.123
(@slc-personalmailgmail-com)
Eminent Member
Joined: 4 years ago
Posts: 21
08/09/2020 10:04 pm  

I think the first two words are fyns amtskommune which just translate to fine county?  but i cannot read the third word underneath to make any sense of the stamp.  Has anyone got any clues please?  thank you

1599595605-IMG_2861.jpg
This topic was modified 4 years ago by slc.123

Quote
mvc
 mvc
(@mvc)
Illustrious Member
Joined: 15 years ago
Posts: 456
08/09/2020 11:57 pm  

@slc.123

Fyn is a Danish island, "Amtskommune" means local municipality, and "Amtsgården" means County Court.

What item is the stamp on? On a moon rocket?


ReplyQuote
slc.123
(@slc-personalmailgmail-com)
Eminent Member
Joined: 4 years ago
Posts: 21
09/09/2020 12:29 am  

no its underneath this desk.... what do you think?

1599604147-IMG_2427.jpg

ReplyQuote
slc.123
(@slc-personalmailgmail-com)
Eminent Member
Joined: 4 years ago
Posts: 21
09/09/2020 12:31 am  
Posted by: mvc

@slc.123

Fyn is a Danish island, "Amtskommune" means local municipality, and "Amtsgården" means County Court.

What item is the stamp on? On a moon rocket?

and you have amazing eyesight to be able to read that!


ReplyQuote
mvc
 mvc
(@mvc)
Illustrious Member
Joined: 15 years ago
Posts: 456
09/09/2020 10:19 am  

@slc.123  Most probably manufactured by Nipu, from the 70s.

 


ReplyQuote
slc.123
(@slc-personalmailgmail-com)
Eminent Member
Joined: 4 years ago
Posts: 21
09/09/2020 10:49 am  

ok thank you, why would the courthouse stamp the desk though?  very curious but appreciate its not the makers stamp.


ReplyQuote
mvc
 mvc
(@mvc)
Illustrious Member
Joined: 15 years ago
Posts: 456
09/09/2020 10:52 am  

To prevent someone from taking the desk away and selling it, it's communal property. Or better, it was communal property. 😎 


slc.123 liked
ReplyQuote
slc.123
(@slc-personalmailgmail-com)
Eminent Member
Joined: 4 years ago
Posts: 21
09/09/2020 11:01 am  

thanks MVC much appreciated


ReplyQuote
lexi
 lexi
(@lexi)
Illustrious Member
Joined: 15 years ago
Posts: 1289
09/09/2020 11:02 am  

@sic.123. The drawers/filing cabinet section is very similar to those made by bjerringbro savværk. Not saying they made the desk ; possibly just attached the cabinet to what is otherwise a very utilitarian desk / table for office use.

Knowledge shared is Knowledge gained


ReplyQuote
slc.123
(@slc-personalmailgmail-com)
Eminent Member
Joined: 4 years ago
Posts: 21
09/09/2020 11:51 am  

I've just taken all the shelves out, and same stamp is inside the cupboard housing the shelves

1599645101-IMG_2864.jpg

ReplyQuote
Share:

If you need any help, please contact us at – info@designaddict.com

  
Working

Please Login or Register