Yes!! I found an exact duplicate of the end table here
http://www.modernmontage.com/catalog/i598.html
Thank you Leif! And thanks for discovering North America :).
Yes, they are not too difficult to find specimens of on the internet.
Mogens Kold did not mark there product very much, but it would be nice to find a marked specimen and then some documentation on the Arne Hovmand Olsen design credit (They might even be on the furniture index; I didn't check). Although, just finding a marked specimen would probably be sufficient that many people would give you the benefit of the doubt about Arne Hovmand Olsen.
If you need any help, please contact us at – info@designaddict.com